Jump to content


Photo

How to change subtitle language?


  • Please log in to reply
4 replies to this topic

#1 Luna

Luna

    Fringe Café Regular

  • Member
  • PipPip
  • 76 posts

Posted 03 June 2014 - 23:03

Hi! I can't figure out how to do this! There doesn't seem to be any option for this in the settings menu but I'm sure I have seen different languages on some Let's Plays of Dreamfall on Youtube! Please help! :wub:



#2 Lee-m

Lee-m

    Harbinger of the Balance

  • Vestrum
  • PipPipPipPipPipPip
  • 1800 posts
  • LocationYorkshire, England

Posted 03 June 2014 - 23:32

I guess they are set to the country you buy the game in.
  • Luna likes this

#3 Tina

Tina

    RTG Forum Moderator

  • Moderator
  • 2876 posts
  • LocationOslo, Norway

Posted 04 June 2014 - 05:25

I just checked my version (GOG version) and in Options, then under Game, I can change "text" from English to Norwegian and German.

 

 

PS: Happy to see that you found your way over here!


  • khh and Luna like this
Tina: RTG fangirl and forum moderator.

#4 Luna

Luna

    Fringe Café Regular

  • Member
  • PipPip
  • 76 posts

Posted 05 June 2014 - 12:25

Thank you guys for your help! I think it depends what country you buy it from but I can't find the Italian edition on Amazon so I can play it with Italian subtitles! I wonder if there is some other way? Does anyone know of a patch that installs certain languages? :)



#5 khh

khh

    Harbinger of the Balance

  • Moderator
  • 7064 posts
  • LocationNorway

Posted 05 June 2014 - 14:46

Thank you guys for your help! I think it depends what country you buy it from but I can't find the Italian edition on Amazon so I can play it with Italian subtitles! I wonder if there is some other way? Does anyone know of a patch that installs certain languages? :)

There are no such patches, no, but if you have access to an Italian installation it is possible to create one by copying certain key files.


April Ryan is my friend,
Every sorrow she can mend.
When I visit her dark realm,
Does it simply overwhelm.





0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users